ئەم وێنە فۆتۆگرافییە کۆنە و ڕەش و سپییە، دیمەنێکی دەگمەن و بەهێزی دوو ژنی کورد لە ساڵانی ١٩٤٠ەکاندا تۆمار دەکات، کە لە ناوەڕاستی گەشتێکدان بە ناو زەوییە شاخاوییە سەختەکانی باکووری کوردستاندا. ئەوان بە متمانەیەکی زۆر و هەست بە ئازادی و دڵخۆشییەکی ئاشکراوە، پاڵیان داوە بە جیپێکی کۆن و سەربازییەوە و بەمەش دەربڕین لە ڕۆحی ئازایەتی و سەرکێشی دەکەن کە لەو سەردەمەدا بۆ ژنان دەگمەن بوو. هەردووکیان جلوبەرگی ڕەسەنی کوردییان لەبەردایە کە بە وردی ڕازێنراونەتەوە، لەوانە سەروێنەکان کە بە سکە و موروو نەخشێنراون و چاکەتە نەخشدارەکان، و بە نیگایەکی ڕاستەوخۆ و بڕوابەخۆوە سەیری کامێراکە دەکەن. جیپەکە و سروشتە سەختە دەوروبەریان، گەواهی گەشتە بوێرانەکەیانن.
دوو ژنی کورد لە ساڵانی ١٩٤٠ەکاندا